CLOISONNE’.

Se non fossi andato in Cina nel maggio del 2007 non avrei mai saputo nulla dei vasi closonnè!!! Il tour organizzato ci ha portato a visitare a Pechino una fabbrica di vasi closonnè dove abbiamo visto tutta la lavorazione fino all’esposizione dei prodotti ; un ambiente di lavoro davvero…infernale con rumori assordanti ed  operai ed operaie  che vi lavorano con una parzienza certosina e  meticolosa precisione.  E’ stata una esperienza davvero interessante.

Sottili strisce metalliche sono fissate sul metallo del fondo di rame, sagomandovi  le celle, ” cloison”, che vengono riempite di smalto di più colori , per essere poi il tutto passato al forno e lucidato: l’effetto finale è davvero splendido.

OpsManage’09 / WonderWorld 1 – 2 dicembre -Hotel New York di Disneyland Parigi.

Tra un paio di ore Giuseppe prenderà la parola nella grande sala riunioni dell’Hotel New York di Disneyland a Parigi , dove per due giorni si riunisce  il mondo dell’automazione industriale ;  oggi chiuderà con il suo intervento la sessione dell’ OpsManage ’09 / WonderWorld, l’evento europeo che  Invensys Operations Management ha organizzato, nell’ambito di una serie di eventi internazionali ,per offrire ai propri clienti valide soluzioni sulla ottimizzazione di risorse e performance, in particolare sull’implementazione efficace di tecnologie e best practice per le attività manifatturiere e le infrastrutture.

Lui, Giuseppe,ci parla poco del suo lavoro se non l’essenziale, ma questo non rappresenta affatto un problema perchè riesco a seguirlo via internet nei suoi viaggi di lavoro intorno al mondo, consultando siti e operando ricerche sul web.

Adesso lo trovo in http://opsmanage.wonderware.com/sites/EURA2009en/Pages/ScheduleataGlance.aspx , il sito dell’odierno evento parigino ,(che riesco a capire  aiutandomi con Google Traduttore ), e godo , come padre, nel vedermelo sul web in http://opsmanage.wonderware.com/sites/EURA2009en/Pages/Presenters.aspx con la sua bella  foto ed il suo bel curriculum di lavoro e di studi. Eccolo:

“”Giuseppe Caltabiano, Vice President Marketing EURA, Invensys Operations Management

Giuseppe brought a great deal of marketing experience, best practices and passion when he joined the EURA Invensys Operations Management team in July 2009.  In his previous role, Giuseppe was directly responsible for the development and coordination of the marketing strategies for Wonderware in the Europe, Middle East and Africa region. He and his team were instrumental in supporting the sales organisation, reinforcing the brand and boosting the visibility of the initiatives and programs developed by the wholly owned operations and Wonderware distributors. Giuseppe joined Invensys in 2005 after 10 years with National Instruments where he covered several roles, the latest as Marketing Manager for Southern Europe.  He has a Master of Business Administration degree from Milan SDA Bocconi School of Management and a degree in Electronic Engineering from the Milan Polytechnic University. Giuseppe and his wife live in Milan with their two daughters.“”" AUGURI GIUSEPPE : ti aspettiamo per Natale con tutta la famiglia e festeggeremo assieme i tuoi successi ed il nuovo anno 2010!!!

Musiche dalla Russia.

Maggio  2002 , 35° anniversario di nozze , viaggio organizzato di 12 gg.,  in Russia,   la Crociera sul Volga,  da Mosca a San Pietroburgo,  sulla M/n Dottor Zivago: quanti ricordi e…quante foto (http://www.flickr.com/photos/vitt/collections/72157600568401397/ )e filmati!!

Nel filmato di cui sopra ho messo  le registrazioni di alcune musiche, suoni e canti, che ho colto durante il viaggio :

-1) due persone che cantano  lungo le vie di Uglich , al passaggio dei turisti, una famosa canzone  russa ,Podmoskovnye večera, meglio conosciuta in Italia come“Mezzanotte a Mosca” ; ( si può sentire anche su http://www.youtube.com/watch?v=uKGibfn7UXY, versione melodica, (http://www.youtube.com/watch?v=BRJyoWq8qu4 versione allegra)

-2) il coro dei monaci nella Cattedrale della Trasfigurazione a Uglich;

-3) un suonatore di campane a Yoroslavl;

-4) il coro dell’Armata Russa al Teatro Aleksandrinskij  a San Pietroburgo, che canta la famosa canzone popolare  ” Kalinka “ ; (si può sentire  e vedere anche il coro su http://www.youtube.com/watch?v=09Rf2KqA7a4);

-5) un gruppo focloristico a bordo della nave;

-6) l’orchestrina di bordo.

E’ stato un bel viaggio, davvero stupendo e le foto ed i filmati mi aiutano tanto a ricordarlo.

I Colossi di Memnon.

Quello in mezzo non c’entra proprio con i Colossi…!!!!!

I due Colossi di Memnon si trovano lungo la  strada che conduce verso la Valle delle Regine,  nelle vicinanze della città di Tebe   (l’odierna Luxor). Due enormi statue monolitiche in arenaria, alte 18 metri, che rappresentano gli unici resti del gigantesco tempio funerario dedicato al sovrano Amenophis III.

Sfortunatamente le statue non sono ben conservate, in parte a causa della roccia friabile di cui sono fatte, in parte a causa delle enondazioni del Nilo, ed in parte a causa del terremoto del 27 a.c. che colpì la zona  distruggendo il tempio e procurando nelle statue  delle fessure dalla spalla al bacino.

Da quel momento , con il levar del sole, le statue cominciarono ad emettere suoni, a  ” parlare” ,” a cantare”.  Si creò così  l’Oracolo di Memnone che diventò presto meta di pellegrinaggio di greci e romani come gli imperatori Adriano e Settimo Severio.

Quest’ultimo, nel 199 d.c.,pensando di onorare quei grandi colossi in rovina, li fece restaurare, ma da allora essi smisero per sempre di cantare!!!

Le foto sono del mio viaggio in Egitto, la crociera su Nilo, nel Maggio 1999.

Per approfondimenti  http://209.85.129.132/search?q=cache:feqvkW5Sr94J:www.satorws.com/memnon.htm+%27Oracolo+di+Memnone&cd=1&hl=it&ct=clnk&gl=it&client=firefox-a

Su http://www.sergione.net/egittopercaso/memnone_movie.html foto a 360 gradi.

ETNA 13 NOVEMBRE 2009

Questa mattina  l’Etna si è presentata così  :  innevata, imponente  e piena di grande fascino:  il 6 novembre   ha ripreso la sua attività a lato del cratere di Sud-Est, dopo appena 4 mesi dalla fine dell”ultima eruzione.  Mentre scrivo , h.19 circa, vedo un puntino rosso sulla sua sommità a dx  !

(La foto è l’unione di più foto in panoramica)

MARTINA, modella ONLOVE !

Non potevo crederci: Martina, la mia piccola nipotina, modella Onlove!!!

Ma è proprio vero e questo è l’articolo della rivista di moda online http://www.pambianconews.com, con tanto di foto, che  mi ha mandato mia figlia Paola e che qui di seguito riporto:

Milano, 2 novembre 2009

2/11/2009

Onelove lancia la linea Baby

Onelove, giovane brand milanese specializzato nell’abbigliamento da bambina, compie quattro anni e lancia la linea Baby.

Per la P/E 2010, infatti, Onelove veste anche le bambine più piccine con una mini collezione, sempre fedele ai canoni stilistici del brand, che va dai 3 ai 18 mesi e che sarà presentata durante Pitti Bimbo.

La collezione seguirà la stessa distribuzione della linea 2-16 anni e verrà ampliata con la prossima stagione A/I 2010-11.

Martina, sei beddissima!!!

L’annuale visita ai ns.defunti.

Si rinnova anche quest’anno la    tradizionale visita ai defunti, parenti ed amici.

Nel passare davanti alle loro tombe sono tanti i  ricordi che ci  tornano in mente, i momenti belli e  tristi passati con loro, tutti gli anni vissuti assieme .

Quanto ci mancano i nostri cari .

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157602847107933/ : una visita virtuale ai miei affetti.

Liquore di serpente !

Incredibile !  Avevo letto che in Cina il serpente figura  tra i piatti preferiti dai Cinesi  ma sconoscevo il liquore di serpente!!!

Mi trovavo  in crociera su fiune LI-JIANG  seduto con mia moglie e gli amici di viaggio  ( il mio fantastico viaggio in Cina) intenti ad ammirare il paesaggio  con le  famose  colline di Guilin quando un cameriere  dopo il pranzo ci invita a bere …un…. liquore  ponendoci sul tavolo una caraffa con  almeno tre serpenti dentro!!!

Un brandy  che a suo dire, tradotto dalla nostra guida, aveva  proprietà ..afrodisiache!!!

Finale: nessun turista ha bevuto quell’intruglio disgustoso !!!

*********

Foto di Guilin e delle colline su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157600430476011/

Autunno a Petrulli.

Che  spettacolo!!!

Ciclamini, funghi di ogni tipo , gigli vignaioli ed altro riempiono il bosco di colori, di profumi,  di odori di terra bagnata : il sottobosco è una meraviglia con le felci che rinascono  ed il pungitopo che prepara le sue bacche natalizie, e dappertutto ciclamini ciclamini ed ancora ciclamini.

A me piace molto l’autunno a Petrulli.!!!

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622499480078/?photo_deleted=3973479095

Bentornato Re Porcino!!!

BENTONATO RE PORCINO!!!

Rieccoti , bello, profumato, imponente: Maestà…sei grande!!!

Ti ricordi come eri lo scorso anno? http://vittcaltabiano.wordpress.com/2008/11/15/sua-maesta-il-porcinoil-re-dei-funghi/

Anche quest’anno , ti assicuro, sarai il piatto natalizio  più preferito da me e dalla mia famiglia!!!

La Balata di Marzamemi : 24 settembre 2009

ore 12,30 del 24 settembre 2009 : solo appena un mese fa la piazza era certamente piena di gente ; oggi non c’è nessuno, nemmeno un….., anzi uno solo!!!La piazza è tutta sua !!!

Altre foto di Marzamemi su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622375121593/

Settembre a Milano.

Settembre a Milano con le mie nipotine  : Asia 4 anni,  Maya 1 anno e mezzo e Martina 4 mesi.

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622401915046/

Partanna

Il Castello Medievale dei Principi Grifeo è una delle fortezze meglio conservate della Sicilia Occidentale: sorto intorno al 1400, fu dimora gentilizia dei nobili Grifeo (nella foto lo stemma) ed oggi è sede di Museo della Preistoria del Basso Belice.

Altre foto su   http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622061080991/

I ruderi di Poggioreale

Nel 1968 un terribile terremoto colpì la valle del Belice distruggento case e paesi come Poggioreale: un silenzio enorme lungo la strada , su cui si affacciano i ruderi della città; un silenzio rotto solo dal rumore di porte o finestre mosse dal vento.

Altre foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622061560589/

Gibellina Nuova

Ho visitato Gibellina Nuova , sorta in territorio di Salemi con il contributo di molti artisti.

Nella foto  un’opera dello scultore Pietro Consagra.

Strade larghe, spazi enormi, ma è tanta la  tristezza che provi girando per il paese.

Altre foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622061280407/

I ruderi di Gibellina

Un manto di cemento copre le rovine della vecchia Gibellima, distrutta da un terribile terremoto: è il Cretto, uno dei più monumentali esempi di land-art, opera dello scultore umbro Alberto Burri.

Altre foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622185936752/

SELINUNTE: il Parco Archeologico

Non potevamo non vedere il parco archeologico di Selinunte e perderci questi posti meravigliosi di grande interesse storico,culturale e archelogico.

E  così abbiamo fatto: nella foto   il tempio E , dedicato a Hera, del v sec. a C., rialzato in parte verso il 1900, in quanto distrutto assieme agli altri da un terribile terremoto nell’era bizantina.

Una esperienza davvero interessante.

Altre foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622196919898/

SELINUNTE.

Finalmente in vacanza  nella bella spiaggia della Marinella di Selinunte!

Ne avevamo bisogno dopo tanti anni di mare a Marzamemi; qui siamo in vacanza completa, nell’Hotel GARZIA posto  a ridosso della spiaggia e con la vista dell’Acropoli.

Solo sole mare e relax! E con la mia spinetta vodafone riesco a collegarmi ad internet e comunicare in diretta.

Bene, se il collegamento tiene, cercherò di pubblicare  qualche foto

Altre foto della vacanza su  http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157622197378244/

A presto.

Il senso del dovere.

..ma cu tu fà fari….( ma chi te lo fa fare )..

Non ce niente da fare : ce l’hai dentro, è nel tuo dna, è nato con te.

E’ come una malattia…cronica,  incurabile, il tuo senso del dovere.

Ti tormenta, ma nel contempo  ti esalta, ti soddisfa, ti fa sentire in pace con la tua coscienza: non hai niente da rimproverarti : hai fatto il tuo dovere!

Ma che cos’è questo senso del dovere, come definirlo?

Ci tento:  “”fare con responsabilità tutto ciò che il ruolo o i ruoli  che ricopri nella vita ti richiedono”";  è così ? boh ci ho tentato, almeno dal mio punto di vista.

Martina in Sicilia.

La piccola Martina è in vacanza in Sicilia, nella terra dei nonni Vitt e Lucia.

Cresce bene, 1 mese e mezzo: controllata dal mio amico pediatra, Rito, pesa già 4 chili e 40 grammi, ed è alta 56 cm.!!!

E’ stata già conosciuta dagli zii nella casetta nel bosco a Milo e dagli amici dei nonni  in un gelato  party  pomeridiano al  Bistrò del Porto di Riposto.

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157620446074246/.

Si torna a casa….

Si ritorna a casa, con Paola e la piccola Martina che oggi fa il suo primo volo: viene a conoscere la terra degli avi e dei genitori. Ciao Sicilia bedda, a presto.

Martina compie 1 mese!

Sta crescendo bene e le piace molto il latte della mamma ! Tre giorni fa pesava Kg.3,630:  Auguri  piccolina.

Milano 8 giugno 2009.

http://farm4.static.flickr.com/3390/3606677709_ff11a23227_o.jpg

La Festa dei Carabinieri a Milano (5 Giugno 2009).

Stavo andando a vedere la mostra delle Ninfee di Monet a Palazzo Reale, quando passando da Piazza Duomo mi son trovato  in mezzo a tanta folla e tanti Carabinieri nelle più svariate uniformi.

Si stava svolgendo la festa del 195esimo anniversario della Fondazione dell’Arma  dei Carabinieri.

Nel palco tante autorità ed  il ministro della Difesa, Ignazio La Russa nonchè il presidente della Regione Lombardia, Roberto Formigoni. Foto ricordo  e via al Palazzo Reale a vedere Monet !

Terra, terra, …Lucia ..arrivati semu!!!

Mi sembrava di essere un novello Cristoforo , U Colombo, quando  da una sua caravella, la Pinta, si levò il  famoso grido …terra…terra!!!

Anch’io, come lui,partivo da Genova, la Superba, dal Porto Antico, ma per un’altra destinazione e a bordo di una motonave attrezzata per escursioni :  la mia era un’altra meta: non una ma cinque,le Cinque Terre.

Giorni prima a Milano avevo esplorato con il mio nuovo Aspire One, regalo di mio figlio, via internette, la località e pensai che poteva andare bene per festeggiare  il 42° anniversario di nozze .

Una piccola crociera di una giornata con navigazione nella riviera di Levante, oltre il golfo del Tigullio, per sbarcare alle Cinque Terre, a Monterosso al Mare:  sosta di tre ore con rientro a  Genova nel tardo pomeriggio:ottimo programma: miii che  bella sorpresa ca ci fazzu a mia moglie! Sempre via  internet mi prenoto lhotello, vicino al porto. E pure l’escursione. Fatta è, si parte; e così fu. Lucia contentissima !!!

Il giorno prima, il 30 di Maggio , di matina presto, andiamo alla stazione di Milano Rogoredo per prendere il treno; e chi fu’, una folla enorme, a stento siamo saliti sul treno per scendere dopo poco perché per la troppo folla non partiva ; dopo tanta attesa ci annunciarono che in via eccezionale un treno intersiti si sarebbe fermato per far salire un po’ di passeggeri senza pagare differenze : e così fù e finalmente partimmo.

Qualcosa stava andando storto….mma..!!!  A Genova un sole ed un caldo che non vi dico, l’albergo ottimo, uno della catena Best Western :boni semu.

Ma il 31 , di matina, apruta la finestra della 304, fora tuttu bagnatu era. E che è successo Lucia! A cu ciu dicisti…..cca ci sunu i cucchi, ci scummettu ca ci sunu  viramente., ma nuatri ni …..nni …fregamu: iamuninni.

E così fatto il biglietto ci imbarchiamo sulla motonave, dal porto antico: acqua, ventu, e mari : amuninni, mannaggia i cucchi, ma possibile che arrivano fin qui? Ma chi ssu, lombardi o siculi ? Bohhhh emu avanti…..

E così dopo un po’ di ore di sballamento , anchi’io lanciai  il mio terra… terra..!!!Eravamo  finalmente arrivati alle tanto sospirate Cinque Terre, sbarcando nel porticciolo di Monterosso al Mare. Non pioveva più: forse la cuccheria si era esaurita….

Tre ore di sosta ,prima della partenza della motonave per il rientro a Genova.

Cominciammo a girare per le stradine del paese, entrando ed uscendo dai negozietti pieni di suveniri , quando ci accorgemmo che tutta la gente che c’era prima era quasi scomparsa. E chi fu’??? Spareru? Un colpu d’occhiu e vettimu ca  tutti i bar, i ristoranti e le trattorie erano pieni di personi. assittati e comodi.

Uè , Lucia  è l’ura di mangiari; circamuni  ‘n postu.

Un bar trattoria aveva il menù esposto davanti e assieme alle pizze e spaghetti c’eranu macari angiovi liguri: boni’ !!!nfarinati e fritti. Un posto non c’era ma  a cammerera  ni disssi che potevamo assittarci vicino ad una coppia in un tavolo a quattro: beni ci stà.  Cosa desiderate? Ni dissi a cammarera :  all’unisono tutti e due , assittati vicinu a due francesi: due pietanze di acciughine infarinate e fritte!grazie.

Mi dispiace , arrispunniu a cammarera, le acciughe sono finite : e chi fu?, na cutiddata ni la panza. Ci guardammo negli occhi ,io , Lucia , a cammarera e i francisi: un ghiaccio ed un baleno : assemi ni susemmu e salutannu  ni niscemmu.

E ora ?

Nenti , circamuni nautru.

E furiannu furiannu trasemu in un altro locale: na signura ni veni incontro e dici quanti siete? Due , signora, solo due; seguitemi, e nuatri arreri a issa. ‘N tavulino nicu nicu, cu ddu seggi stritti stritti: ci sta bene, signora.

Ci dà il menù : l’antipasti, i primi , i secunni: e chi fù un lampu: ci sunu l’angiovi ‘nfarinati e fritti e con i calamaritti, pure issi ‘nfarinati  e fritti !!! Ni vardamu  na l’occhi, iu e Lucia, e assemi vardamu a signura : due porzioni ci sono? Certo, arrispunniu ,e di vino?, bianco o rosso? Bianco, bianco della casa. Fatta è, finalmente si mangia!!!

Pani e vinu iancu da casa: una delizia, una dolcezza.

Dopo ‘na mezzurata, arriva ‘n cammareri cu du piatti e ni proi sul tavolo  due porzioni abbondanti di angiovi nichi e ‘rossi ammenzu a tanti calamaritti, nichi nichi, e tutti infarinati e fritti ,e di latu un pizzuddu di limone.

Miii, meglio di un pranzu principescu, cu ddi gocci di lumia saliati a casu, ca ni esaltava il gusto! Meglio non ni poteva capitari: il pranzo desideratu per il nostro anniversario!

Un piatto che non fineva mai : ed ogni bucconi , un piaciri enormi: io usai le mani e le acciughe mi mangiai a urganettu e i nichi  cu tutti i reschi; e non vi dicu di calamaretti; planton per la mia bocca, comu ‘na balena, e u vinu friscu e frizzantinu ci stava ‘na meraviglia. Na ‘nzalata mista e tutto è fattu.

Videvu ca Lucia godeva comu a mmia ; mizzica cchi sunu bboni; ca ciamu a turnari , ni 5 terri, a monterroso a mmari.

Pagai il conto e niscennu salutai a siggnura e mi purtai u biglittinu du locali , pi arriurdarmulu, e , vu  lu raccumannu : vu riportu cca , itici :u ristoranti si chiama  Al Carugio, www.ristorantealcarugio.com—

I miei gioielli.

Son proprio loro i miei gioielli : le mie tre nipotine !!!  Asia, Maya e la piccola Martina, l’ultima arrivata:  belle , anzi bellissime, la gioia della mia vita!

Una mia foto su Schmap Milan .

Questa mia foto, su mio consenso,  è stata inclusa nella guida online di Milano edita da Schmap  che fornisce  guide turistiche online di diverse città del mondo ( http://www.schmap.com/guides ).

La foto e la guida di Milano su http://www.schmap.com/milan/toppicks_attractions/#r=none&mapview=Map&tab=Places&p=16549&topleft=45.51429,9.13908&bottomright=45.43773,9.23555&i=16549_26.jpg .

E’ NATA MARTINA !!!

E’ NATA MARTINA OGGI 8 MAGGIO ALLE ORE 12,59.

LA  NOSTRA GIOIA E’ IMMENSA.
Le foto qui

Aspettaci…Martina..stiamo arrivando…

Tra pochi giorni arriverà Martina , la primogenita di Paola e Salvo, ed i nonni siculi riprendono il volo per Milano. Arriviamooooo…..

Il Castello Romeo di Montelaguardia a Randazzo

Il Castello Romeo di Montelaguardia del XVIII sec. si trova alle porte di Randazzo ed è noto per avere avuto in passato  ospiti illustri tra i quali i Reali d’Italia Vittorio Emanuele III e la Regina Elena, il Principe Ereditario Umberto I e le Principesse Mafalda e Giovanna di Savoia.(1911-1921-1923).

L’edificio strutturalmente è  in ottime condizioni e ben curato,  ma purtroppo l’arredo interno originario  è andato perduto per via di numerosi furti; é stato comunque rifatto ed in atto  il Castello è adibito ad albergo con ristorante annesso, dove si possono gustare ricette tipiche siciliani.

Siti web  :  http://www.icastelli.net/hotel.php?id=655&lingua=ita http://www.castelloromeo.com/italian/index.html

Foto su : http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157617340995969/

RIPOSTO ieri in cartolina.

RIPOSTO, la mia città, vista con le cartoline  degli anni 1920-1930.

Le vecchie bellissime  cartoline venivano edite dai negozianti della cittadina; chi ha la mia età ricorderà la storica Cartoleria di Concetto Galati in Corso Vittorio Emanuele, ora Corso Italia, che aveva le più belle cartoline di Riposto; ma c’erano  pure la Cappelleria mode Corrado De Grande , Trovato & Patti,  S.Esposito che emettevano cartoline illustrate; anche nella vicina Giarre le vedute di Riposto in cartolina venivano edite dalla Cartoleria G.Grasso Cosentino  e dalla nota Cartoleria  Panebianco in Via Callipoli.

Ricordi di un tempo passato che non si può dimenticare, perchè fa parte della nostra storia e  della nostra vita.

Su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157616988561579/ tutte le cartoline.

La Domenica delle Palme a Gangi.

Gangi è una cittadina delle Madonie situata sul Monte Marone, in posizione panoramica sul territorio circostante; la Chiesa Madre  del XVIII sec., a tre navate, custodisce una bellissima tela ” Il Giudizio Universale” dello Zoppo di Gangi , ed  è affiancata dall’imponente Torre dei Ventimiglia . Interessante il Palazzo Bongiorno con affreschi fastosi del ‘700, oggi sede del Comune.

La Domenica delle Palme,che  apre ufficialmente le celebrazioni per la Settimana Santa, è una delle celebrazioni più note in Sicilia. Sono presenti tante palme quante sono le confraternite ed ognuna di queste è preceduta da due suonatori di tamburi abbigliati con abiti risalenti al Seicento. La processione si snoda fino a raggiungere la Chiesa Madre, dove , all’ingresso e prima dell’inizio della messa, i ” tamburinara” danno luogo ad una spettacolare esibizione ritmica.

-Gita del Touring Club Italiano di Giarre-La Senorita-del 5 aprile 2009-

‘a cuddura ccu l’ova.

Si ripete anche quest’anno la tradiizione pasquale  siciliana della cuddurra ccu l’ova; e questa volta l’ho trovata nella pasticceria Puglia a Giarre.

L’occasione è buona per augurare a tutti gli amici

una

Terremoto in Abruzzo.

Siamo vicini agli abitanti della terra d’Abruzzo così duramente colpita dal recente terremoto. Noi della Sicilia conosciamo purtroppo i segni di questa sventura: ne abbiamo avuto innumerevoli di eventi come questo e conviviamo ormai da anni con le scosse ed i boati che ci regala anche la nostra Etna.

Sul sito dell’Istituto Nazionaledi Geofisica e Vulcanologia-Sez.di Catania   http://www.ct.ingv.it/Sismologia/GridSism.asp sono consultabili tutti i dati dei terremoti localizzati in Sicilia nell’ultimo decennio.

Sul portale  dell’INGV http://emergenza.ingv.it/ tutti i dati sui terremoti in Italia e nel mondo.

Le pratoline.

Quest’anno le pratoline sono davvero tante:  si aprono al primo sole ed è un vero spettacolo; il bosco diventa un incanto!

I fiori del mio balcone.

I colori dei fiori ed il profumo delle fresie : forse è arrivata la primavera!

Le foto su u http://www.flickr.com/photos/vitt/set/72157614949957705

La Torre di Riposto.

Una foto antica, ritrovata fra i documenti di mio padre.

Raffigura La Torre d’avvistamento che si trovava in direzione dell’odierna Piazza La Vie Fuille a Riposto. La Torre, in realtà un piccolo castello,  fu costruita dal duca Eustachio di Laviefuille, vicerè borbonico, a difesa contro le incursioni dei turchi, intorno all’anno 1750, ed era una delle sette torri di difesa del litorale della Contea di Mascali. Purtroppo di essa non esiste più niente ad eccezione di qualche vecchia foto.Fu distrutta ai primi del ‘900 in quanto ricadeva nell”area costiera destinata alla costruzione del nuovo porto. Negli ultimi anni fu adibita a carcere.

La Torre è ben rappresentata in un grande dipinto del 1800 conservato ( in copia  in quanto l’originale purtroppo è stato rubato) nel Santuario della Madonna della S.Lettera a Riposto, che raffigura S. Emidio Martire sopra il paesaggio di Riposto, visto dal mare.

(immagine tratta dal libro “Il Santuario dellaMadonna della S.Lettera nella storia di Riposto” di V.Di Maggio)

Rif.ti: http://www.comune.mascali.ct.it/content,notizie-storiche,22.htm

http://it.wikipedia.org/wiki/Contea_di_Mascali

http://www.campeggiatoricatania.com/raduni/riposto/riposto.htm

Una foto antica in http://www.peoniacalcio.it/nuova_pagina_133.htm e in

http://www.artemare.it/sbarcu_saracini.htm

Diventare vecchi……

Il sole riempiva di luce il mio balcone  e di calore il mio viso. Stavo piacevolmente appoggiato alla ringhiera e guardavo lontano : l’Etna, che  imbiancata di neve si staccava imponente nello sfondo del cielo azzurro, le case lontane della vicina Giarre, la ferrovia che scorre con i suoi binari  quasi sfiorandole, il campo di patate sotto casa con le sue verdi piantine. E mentre guardavo, pensavo al presente, al futuro ed al mio passato, piacevolmente appoggiato alla ringhiera e riscaldato dai raggi del sole.

Mi venne allora in mente un vecchio, che abitava anni fa in un condominio  non molto lontano dal mio e che vedevo dalla  mia cucina sempre seduto su una vecchia sedia, al sole, sul suo balcone col suo bastone tra le mani ed un  vecchio cappello in testa a falde larghe : vestito decente con giacca e camicia se ne stava lì a crogiolarsi al sole, intere ore, senza muoversi, a volte con la testa piegata e a volte con lo sguardo fisso davanti a lui.

Cosa vedeva, mi chiedevo;  ogni tanto vedevo una donna che usciva sul balcone, lo guardava e rientrava senza una parola; e lui fermo lì, immobile, al sole. Cosa pensava, mi chiedevo : forse alla sua famiglia, ai suoi parenti, al suo passato lavoro, ai suoi mali: il viso immobile con lo sguardo nel vuoto , non una mossa, fermo lì.

Mi dava un senso di gran tristezza, quando una volata di vento all’improvviso mi tolse quel ricordo dalla mia mente, ma rimasi ancora un pò appoggiato al balcone e pensai allora: ma che forse è venuto anche il mio momento? Anch’io stavo lì con lo sguardo lontano, al sole, pensando al mio presente, al mio passato ed al mio futuro; anch’io ho addosso i miei anni : oddio… sto diventando vecchio… anch’io !!!

( vecchio contadino – olio su tela- Vincent Van Gogh (1888 )

L’eruzione dell’Etna continua ancora.

L’eruzione dell’Etna, iniziata il 13 maggio 2008, continua ancora a poco meno di 2800 metri.

Su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157614951033561/

le foto dell’Etna inbiancata di neve con le striscie nere delle colate laviche .

Sul sito dell’Istituto di   Vulcanologia di Catania  http://www.ct.ingv.it/Etna2007/Main.htm i comunicati sullo stato eruttivo in atto dell’Etna .

Zafferana Etnea.

Il punterolo rosso ha colpito ancora e questa volta a Zafferana Etnea nella bella Villa Comunale distruggendo questa bellissima palma

Asia e Maya in Sicilia per una settimana!

Sono scese giù in Sicilia le mie due nipotine Asia e Maya, per una sola settimana: le ha riscaldate il nostro sole  ed il grande affetto dei nonni.

Babbo Natale.

24 dicembre , ore 20 circa : nonno e nipote stavano dietro i vetri della porta che dà sul terrazzo di casa.

-Asia , guarda su , sopra quel palazzo, mi sembra di aver visto una luce nel cielo; forse Babbo Natale sta arrivando con la sua slitta a San Donato….

-ma no, nonno, quelle sono le luci della strada che si riflettono sui vetri del palazzo…..

-ma sì, Asia, io ho visto delle luci che si muovevano in alto: mi sa che forse ci siamo…..

La sala si era già riempita; erano arrivati i nonni materni e tutti gli zii…; la Stefy aveva messo a letto la piccola Maya; un rapido giro di sguardi…e sì…era arrivato il momento….

Dopo un quarto d’ora si sente bussare alla porta assieme un tintinnio continuo di campanella: Asia e la mamma si precipitano ad aprire ed ecco, è proprio lui, eh sì… è Babbo Natale, con la barba ed i capelli bianchi ed il suo vestito rosso, con gli occhialini sul naso, un grosso pancione  ed un grosso sacco sulle spalle: evviva è arrivato..

Babbo Natale entra e chiede se lì abitava una bimba di nome Asia: l’accoglie un sì unanime, …spontaneo. Si siede sul divano e chiede ad Asia se ha scritto la sua letterina e se era stata buona durante l’anno : un altro coro di sì risuona nella sala: non c’erano dubbi!!!

Comincia ad aprire il suo sacco e a consegnare ad Asia i regali; ed a poco a poco riusciva a tirarsi la piccolina accanto a sè, sedendola vicino a lui: che gioia ..per il nonno… avere così vicino la sua nipotina…….

MARTINA

Martina

Ed eccola qui Martina !!! , la mia terza nipotina.

Sta crescendo bene e come si muove!!!

L’Etna

Ecco come mi si è presentata l’Etna stamattina : bianca,tutta coperta di neve , in mezzo ad un cielo azzurro : che meraviglia !!!

Il freddo di Milano.

…e menomale che c’era il calore degli affetti della mia famiglia…!!!.

Auguri.

Si parte per Milano !!!  Tanti auguri agli amici del blog

di Buon Natale e di  felice Anno Nuovo

L’Esercito dei Guerrieri di terracotta :Patrimonio Mondiale della Umanità.

Il Mausoleo dell’imperatore Qin Shihuang (259- 210 a.C.), situato a Xi’an, nella Cina occidentale, è una delle tombe imperiali più grandi come dimensione, più straordinarie come struttura e più ricche di contenuto del mondo.

L’esercito di terracotta è composto da oltre 8.000 guerrieri di terracotta, vestiti con corazze in pietra e dotati di armi. Queste statue erano di guardia alla tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huang.

Nel 1974 il contadino Yang Zhifa   scavando un pozzo ha trovato la prima testa di un guerriero. Due anni dopo, nel 1976, gli archeologi iniziarono gli scavi di pozzi di ispezione e venne alla luce la scoperta archeologica del XX secolo.  Yang Zhifa adesso lavora nel Museo attiguo  agli scavi e concede autografi ai numerosi turisti.

La tomba dell’Imperatore Qin Shi Huang, distante circa un Km. dall’Esercito e situata sotto una collinetta,  non è stata ancora aperta in quanto gli archeologi cinesi sembrano confermare che  sarebbe così profonda da attraversare 3 livelli di falde acquifere, con pareti in bronzo e circondata da fiumi di  mercurio.

L’Esercito dei Guerrieri di terracotta è stato dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità.

Xi’an è stata una tappa del mio viaggio in Cina nel maggio-giugno del 2007, per festeggiare con Lucia  il ns. 40° anniversario di nozze : è stata una esperienza interessante ed unica , che ricordo ancora con tanta emozione.

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157600463643836/

e su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157600479353290/

Le mie coronarie.

Nel 1997 , il 22 aprile, a seguito difficoltà respitarorie  e colesterolo alto e successivi esami cardiologici, dovetti ricoverarmi per essere sottoposto a coronarografia ; venne accertata una stenosi all’80% sul tratto medio del ramo discendente anteriore dell’arteria coronaria ;  mi fu consigliato di effettuare l’angioplastica nella  stessa seduta ; l’intervento si concluse con l’ applicazione di Stent NIR da 25 mm.

E’ stato un brutto momento  per me, ma tutto andò bene  e non c’è stato rigetto!!! Capì comunque che ci voleva una svolta importante : dopo un anno decisi di andare  in pensione.

Sono ancora qui e la ..vita mi continua e…. deve continuare perchè , credetemi, ho ancora tanti sogni nel cassetto che voglio  realizzare!!!!!!!!!!

La lingua siciliana, un patrimonio da salvaguardare.

Quando tempo fa feci delle ricerche sull’origine dei cognomi in Sicilia ho letto parecchio anche sull’evoluzione della lingua siciliana, dovuta in massima parte a tutte le dominazioni straniere che si sono succedute sin dai tempi antichi.

Il primo nome della   Sicilia fu Sicania, preso  dal nome dei primi abitatori i Sicani dell’era paleolitica e neolitica; poi fu Sicilia dal popolo dei Siculi (XIII° sec.a.c.), e Trinakria venne chiamata dai Greci e raffigurata con l’immagine della Gorgona, come dalla foto sopra ( da http://www.irsap-agrigentum.it/storiadisicilia.htm) , con le tre gambe, in riferimento alla forma triangolare dell’isola.

Quanti popoli son passati da questa terra sicula: fenici, greci, romani, bizantini, arabi,normanni, svevi, angioini, spagnoli, austriaci, borboni….ed ognuno di essi ha lasciato il segno  anche nei vocaboli e nei nomi ( da http://www.grifeo.it/Il%20Siciliano%202.htm):

Babbiari, “scherzare” (greco: babazo),

Crastu, “montone castrato” (greco: kràstos),

Cirasa, “ciliegia” (greco: kérasos),

Vastasu “facchino, becero, rozzo” (greco: βαστάζω, “bastazu”),

Canìgghia “crusca” (latino volgare: canilia),

Antura, “poco fa” (latino: ante horam),

Babaluci o Babbalùciu, “lumaca”(arabo: babaluci),

Càlia, “ceci abbrustoliti” (arabo: haliah),

Giuggiulena, o ciciulena “semi di sesamo” (arabo: giulgiulan),

Mischìnu, “meschino, poverino” (arabo: miskin),

Limuni,”limone” (arabo: limun;persiano: limu),

Ammucciàri “nascondere” (francese antico: mucer),

Buatta “latta; contenitore di…” (francese: boîte),Mustazzi, “baffi” (francese: moustaches),

Picciottu, “giovanotto, commesso”(francese: puchot),

Truscia, “involto di panni”(francese: trousse),

Ammulari, “arrotare, affilare”(spagnolo: amolar),

Curtigghiu, “cortile” (spagnolo: cortijo),

Pignata, “pentola” (spagnolo: piñada),

Sgarrari, “sbagliare” (catalano: esgarrar),

Sparagnari, “risparmiare”(tedesco: sparen),

Ciùncu, “storpio, acciaccato”(tedesco: cionk)……..

La lingua siciliana purtroppo si parla sempre meno; resiste in poca parte nell’ambito familiare ma  la troviamo al mercato, in teatro, nelle poesie e nei proverbi: speriamo di non perderla perchè è  una lingua multiculturale unica al mondo, un  vero patrimonio da salvaguardare.

Sua Maestà Il Porcino,il Re dei Funghi.

Quando l’ho visto non credevo ai miei occhi: bellissimo, grandissimo, profumatissimo.

Sotto la quercia nel bosco mostrava tutta la sua imponenza: non sono un conoscitore di funghi, ma ho capito che mi trovavo davanti ad un esemplare inportante, maestoso, un vero Porcino, con la P maiuscola.

Rientrando a casa son passato da Zafferana Etnea e per maggior tranquillità l’ho fatto vedere ad un negoziante di funghi: miiii..esclamò …roba di lusso..!!!, confermando così la mia valutazione.

Gli ho messo la corona ..reale nella foto sopra: se lo merita; grammi 380!!!

Il Porcino, Boletus edulis (dal latino “edulis” commestibile),  è uno tra i migliori funghi; è molto carnoso e piuttosto sodo;Il gambo é massiccio e pieno, la sua carne bianca; una vera delizia , specie quando è cucinato con le pappardelle o in padella con il pomodoro: che bontà.

Le foto su  http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157609126568253/

Sarà una femminuccia!!!

Ormai è certo:

sarà femminuccia !!!

Grande gioia in casa

Giliberto-Caltabiano

e grande attesa per i nonni Lucia e Vittorio:

sarà la terza nipotina!!!

Arrivederci a Maggio 2009!!!