VittCaltabiano's Weblog

Il blog di Vittorio Caltabiano

Martina in Sicilia.

Pubblicato da vittcaltabiano su 24 Giugno 2009

Martina in Sicilia-La piccola Martina è in vacanza in Sicilia, nella terra dei nonni Vitt e Lucia.

Cresce bene, 1 mese e mezzo: controllata dal mio amico pediatra, Rito, pesa già 4 chili e 40 grammi, ed è alta 56 cm.!!!

E’ stata già conosciuta dagli zii nella casetta nel bosco a Milo e dagli amici dei nonni  in un gelato  party  pomeridiano al  Bistrò del Porto di Riposto.

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157620446074246/.

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Si torna a casa….

Pubblicato da vittcaltabiano su 15 Giugno 2009

italia..--

Si ritorna a casa, con Paola e la piccola Martina che oggi fa il suo primo volo: viene a conoscere la terra degli avi e dei genitori. Ciao Sicilia bedda, a presto.

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Martina compie 1 mese!

Pubblicato da vittcaltabiano su 8 Giugno 2009

Martina 1 mese

Martina compie 1 mese .

Sta crescendo bene e le piace molto il latte della mamma ! Tre giorni fa pesava Kg.3,630:  Auguri  piccolina.

Milano 8 giugno 2009.

http://farm4.static.flickr.com/3390/3606677709_ff11a23227_o.jpg

Pubblicato su Senza Categoria | 1 Commento »

La Festa dei Carabinieri a Milano (5 Giugno 2009).

Pubblicato da vittcaltabiano su 6 Giugno 2009

IMG_6321-1Stavo andando a vedere la mostra delle Ninfee di Monet a Palazzo Reale, quando passando da Piazza Duomo mi son trovato  in mezzo a tanta folla e tanti Carabinieri nelle più svariate uniformi.

Si stava svolgendo la festa del 195esimo anniversario della Fondazione dell’Arma  dei Carabinieri.

Nel palco tante autorità ed  il ministro della Difesa, Ignazio La Russa nonchè il presidente della Regione Lombardia, Roberto Formigoni. Foto ricordo  e via al Palazzo Reale a vedere Monet !

IMG_6314-1

IMG_6315-1IMG_6313-1

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Terra, terra, …Lucia ..arrivati semu!!!

Pubblicato da vittcaltabiano su 5 Giugno 2009

Mi sembrava di essere un novello Cristoforo , U Colombo, quando  da una sua caravella, la Pinta, si levò il  famoso grido …terra…terra!!!caravel

Anch’io, come lui,partivo da Genova, la Superba, dal Porto Antico, ma per un’altra destinazione e a bordo di una motonave attrezzata per escursioni :  la mia era un’altra meta: non una ma cinque,le Cinque Terre.

Giorni prima a Milano avevo esplorato con il mio nuovo Aspire One, regalo di mio figlio, via internette, la località e pensai che poteva andare bene per festeggiare  il 42° anniversario di nozze .

Una piccola crociera di una giornata con navigazione nella riviera di Levante, oltre il golfo del Tigullio, per sbarcare alle Cinque Terre, a Monterosso al Mare:  sosta di tre ore con rientro a  Genova nel tardo pomeriggio:ottimo programma: miii che  bella sorpresa ca ci fazzu a mia moglie! Sempre via  internet mi prenoto lhotello, vicino al porto. E pure l’escursione. Fatta è, si parte; e così fu. Lucia contentissima !!!

Il giorno prima, il 30 di Maggio , di matina presto, andiamo alla stazione di Milano Rogoredo per prendere il treno; e chi fu’, una folla enorme, a stento siamo saliti sul treno per scendere dopo poco perché per la troppo folla non partiva ; dopo tanta attesa ci annunciarono che in via eccezionale un treno intersiti si sarebbe fermato per far salire un po’ di passeggeri senza pagare differenze : e così fù e finalmente partimmo.

Qualcosa stava andando storto….mma..!!!  A Genova un sole ed un caldo che non vi dico, l’albergo ottimo, uno della catena Best Western :boni semu.

Ma il 31 , di matina, apruta la finestra della 304, fora tuttu bagnatu era. E che è successo Lucia! A cu ciu dicisti…..cca ci sunu i cucchi, ci scummettu ca ci sunu  viramente., ma nuatri ni …..nni …fregamu: iamuninni.

E così fatto il biglietto ci imbarchiamo sulla motonave, dal porto antico: acqua, ventu, e mari : amuninni, mannaggia i cucchi, ma possibile che arrivano fin qui? Ma chi ssu, lombardi o siculi ? Bohhhh emu avanti…..

E così dopo un po’ di ore di sballamento , anchi’io lanciai  il mio terra… terra..!!!Eravamo  finalmente arrivati alle tanto sospirate Cinque Terre, sbarcando nel porticciolo di Monterosso al Mare. Non pioveva più: forse la cuccheria si era esaurita…DSC00296.

Tre ore di sosta ,prima della partenza della motonave per il rientro a Genova.

Cominciammo a girare per le stradine del paese, entrando ed uscendo dai negozietti pieni di suveniri , quando ci accorgemmo che tutta la gente che c’era prima era quasi scomparsa. E chi fu’??? Spareru? Un colpu d’occhiu e vettimu ca  tutti i bar, i ristoranti e le trattorie erano pieni di personi. assittati e comodi.

Uè , Lucia  è l’ura di mangiari; circamuni  ‘n postu.

Un bar trattoria aveva il menù esposto davanti e assieme alle pizze e spaghetti c’eranu macari angiovi liguri: boni’ !!!nfarinati e fritti. Un posto non c’era ma  a cammerera  ni disssi che potevamo assittarci vicino ad una coppia in un tavolo a quattro: beni ci stà.  Cosa desiderate? Ni dissi a cammarera :  all’unisono tutti e due , assittati vicinu a due francesi: due pietanze di acciughine infarinate e fritte!grazie.

Mi dispiace , arrispunniu a cammarera, le acciughe sono finite : e chi fu?, na cutiddata ni la panza. Ci guardammo negli occhi ,io , Lucia , a cammarera e i francisi: un ghiaccio ed un baleno : assemi ni susemmu e salutannu  ni niscemmu.

E ora ?

Nenti , circamuni nautru.

E furiannu furiannu trasemu in un altro locale: na signura ni veni incontro e dici quanti siete? Due , signora, solo due; seguitemi, e nuatri arreri a issa. ‘N tavulino nicu nicu, cu ddu seggi stritti stritti: ci sta bene, signora.

Ci dà il menù : l’antipasti, i primi , i secunni: e chi fù un lampu: ci sunu l’angiovi ‘nfarinati e fritti e con i calamaritti, pure issi ‘nfarinati  e fritti !!! Ni vardamu  na l’occhi, iu e Lucia, e assemi vardamu a signura : due porzioni ci sono? Certo, arrispunniu ,e di vino?, bianco o rosso? Bianco, bianco della casa. Fatta è, finalmente si mangia!!!

Pani e vinu iancu da casa: una delizia, una dolcezza.

Dopo ‘na mezzurata, arriva ‘n cammareri cu du piatti e ni proi sul tavolo  due porzioni abbondanti di angiovi nichi e ‘rossi ammenzu a tanti calamaritti, nichi nichi, e tutti infarinati e fritti ,e di latu un pizzuddu di limone.

Miii, meglio di un pranzu principescu, cu ddi gocci di lumia saliati a casu, ca ni esaltava il gusto! Meglio non ni poteva capitari: il pranzo desideratu per il nostro anniversario!

Un piatto che non fineva mai : ed ogni bucconi , un piaciri enormi: io usai le mani e le acciughe mi mangiai a urganettu e i nichi  cu tutti i reschi; e non vi dicu di calamaretti; planton per la mia bocca, comu ‘na balena, e u vinu friscu e frizzantinu ci stava ‘na meraviglia. Na ‘nzalata mista e tutto è fattu.

Videvu ca Lucia godeva comu a mmia ; mizzica cchi sunu bboni; ca ciamu a turnari , ni 5 terri, a monterroso a mmari.

Pagai il conto e niscennu salutai a siggnura e mi purtai u biglittinu du locali , pi arriurdarmulu, e , vu  lu raccumannu : vu riportu cca , itici :u ristoranti si chiama  Al Carugio, www.ristorantealcarugio.cominterne_01

Pubblicato su Senza Categoria | 1 Commento »

I miei gioielli.

Pubblicato da vittcaltabiano su 27 Maggio 2009

Asia Maya Martina, i miei gioielli

Son proprio loro i miei gioielli : le mie tre nipotine !!!  Asia, Maya e la piccola Martina, l’ultima arrivata:  belle , anzi bellissime, la gioia della mia vita!

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Una mia foto su Schmap Milan .

Pubblicato da vittcaltabiano su 19 Maggio 2009

foto duomo milano

Questa mia foto, su mio consenso,  è stata inclusa nella guida online di Milano edita da Schmap  che fornisce  guide turistiche online di diverse città del mondo ( http://www.schmap.com/guides ).

La foto e la guida di Milano su http://www.schmap.com/milan/toppicks_attractions/#r=none&mapview=Map&tab=Places&p=16549&topleft=45.51429,9.13908&bottomright=45.43773,9.23555&i=16549_26.jpg .

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

E’ NATA MARTINA !!!

Pubblicato da vittcaltabiano su 10 Maggio 2009

IMG_5606

E’ NATA MARTINA OGGI 8 MAGGIO ALLE ORE 12,59.

LA  NOSTRA GIOIA E’ IMMENSA.
Le foto qui

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Aspettaci…Martina..stiamo arrivando…

Pubblicato da vittcaltabiano su 30 Aprile 2009

Tra pochi giorni arriverà Martina , la primogenita di Paola e Salvo, ed i nonni siculi riprendono il volo per Milano. Arriviamooooo…..

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Il Castello Romeo di Montelaguardia a Randazzo

Pubblicato da vittcaltabiano su 29 Aprile 2009

castello-romeoIl Castello Romeo di Montelaguardia del XVIII sec. si trova alle porte di Randazzo ed è noto per avere avuto in passato  ospiti illustri tra i quali i Reali d’Italia Vittorio Emanuele III e la Regina Elena, il Principe Ereditario Umberto I e le Principesse Mafalda e Giovanna di Savoia.(1911-1921-1923).

L’edificio strutturalmente è  in ottime condizioni e ben curato,  ma purtroppo l’arredo interno originario  è andato perduto per via di numerosi furti; é stato comunque rifatto ed in atto  il Castello è adibito ad albergo con ristorante annesso, dove si possono gustare ricette tipiche siciliani.

Siti web  :  http://www.icastelli.net/hotel.php?id=655&lingua=ita http://www.castelloromeo.com/italian/index.html

Foto su : http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157617340995969/

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

RIPOSTO ieri in cartolina.

Pubblicato da vittcaltabiano su 20 Aprile 2009

riposto-ieri-in-cartolina1RIPOSTO, la mia città, vista con le cartoline  degli anni 1920-1930.

Le vecchie bellissime  cartoline venivano edite dai negozianti della cittadina; chi ha la mia età ricorderà la storica Cartoleria di Concetto Galati in Corso Vittorio Emanuele, ora Corso Italia, che aveva le più belle cartoline di Riposto; ma c’erano  pure la Cappelleria mode Corrado De Grande , Trovato & Patti,  S.Esposito che emettevano cartoline illustrate; anche nella vicina Giarre le vedute di Riposto in cartolina venivano edite dalla Cartoleria G.Grasso Cosentino  e dalla nota Cartoleria  Panebianco in Via Callipoli.

Ricordi di un tempo passato che non si può dimenticare, perchè fa parte della nostra storia e  della nostra vita.

Su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157616988561579/ tutte le cartoline.

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

La Domenica delle Palme a Gangi.

Pubblicato da vittcaltabiano su 10 Aprile 2009

Gangi è una cittadina delle Madonie situata sul Monte Marone, in posizione panoramica sul territorio circostante; la Chiesa Madre  del XVIII sec., a tre navate, custodisce una bellissima tela ” Il Giudizio Universale” dello Zoppo di Gangi , ed  è affiancata dall’imponente Torre dei Ventimiglia . Interessante il Palazzo Bongiorno con affreschi fastosi del ‘700, oggi sede del Comune.

La Domenica delle Palme,che  apre ufficialmente le celebrazioni per la Settimana Santa, è una delle celebrazioni più note in Sicilia. Sono presenti tante palme quante sono le confraternite ed ognuna di queste è preceduta da due suonatori di tamburi abbigliati con abiti risalenti al Seicento. La processione si snoda fino a raggiungere la Chiesa Madre, dove , all’ingresso e prima dell’inizio della messa, i ” tamburinara” danno luogo ad una spettacolare esibizione ritmica.

-Gita del Touring Club Italiano di Giarre-La Senorita-del 5 aprile 2009-

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

‘a cuddura ccu l’ova.

Pubblicato da vittcaltabiano su 9 Aprile 2009

a-cuddura-cu-lova Si ripete anche quest’anno la tradiizione pasquale  siciliana della cuddurra ccu l’ova; e questa volta l’ho trovata nella pasticceria Puglia a Giarre.

L’occasione è buona per augurare a tutti gli amici

una

biglietti-auguri-pasqua-4-m

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Terremoto in Abruzzo.

Pubblicato da vittcaltabiano su 7 Aprile 2009

Siamo vicini agli abitanti della terra d’Abruzzo così duramente colpita dal recente terremoto. Noi della Sicilia conosciamo purtroppo i segni di questa sventura: ne abbiamo avuto innumerevoli di eventi come questo e conviviamo ormai da anni con le scosse ed i boati che ci regala anche la nostra Etna.

Sul sito dell’Istituto Nazionaledi Geofisica e Vulcanologia-Sez.di Catania   http://www.ct.ingv.it/Sismologia/GridSism.asp sono consultabili tutti i dati dei terremoti localizzati in Sicilia nell’ultimo decennio.

Sul portale  dell’INGV http://emergenza.ingv.it/ tutti i dati sui terremoti in Italia e nel mondo.

Pubblicato su Senza Categoria | Contrassegnato da tag: | Lascia un commento

Le pratoline.

Pubblicato da vittcaltabiano su 3 Aprile 2009

img_5290

Quest’anno le pratoline sono davvero tante:  si aprono al primo sole ed è un vero spettacolo; il bosco diventa un incanto!img_5261

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

I fiori del mio balcone.

Pubblicato da vittcaltabiano su 31 Marzo 2009

i-fiori-del-mio-balcone-compressa

I colori dei fiori ed il profumo delle fresie : forse è arrivata la primavera!

Le foto su u http://www.flickr.com/photos/vitt/set/72157614949957705

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

La Torre di Riposto.

Pubblicato da vittcaltabiano su 30 Marzo 2009

torre-di-riposto-compressa

Una foto antica, ritrovata fra i documenti di mio padre.

Raffigura La Torre d’avvistamento che si trovava in direzione dell’odierna Piazza La Vie Fuille a Riposto. La Torre, in realtà un piccolo castello,  fu costruita dal duca Eustachio di Laviefuille, vicerè borbonico, a difesa contro le incursioni dei turchi, intorno all’anno 1750, ed era una delle sette torri di difesa del litorale della Contea di Mascali. Purtroppo di essa non esiste più niente ad eccezione di qualche vecchia foto.Fu distrutta ai primi del ‘900 in quanto ricadeva nell”area costiera destinata alla costruzione del nuovo porto. Negli ultimi anni fu adibita a carcere.

La Torre è ben rappresentata in un grande dipinto del 1800 conservato ( in copia  in quanto l’originale purtroppo è stato rubato) nel Santuario della Madonna della S.Lettera a Riposto, che raffigura S. Emidio Martire sopra il paesaggio di Riposto, visto dal mare.

semidio1(immagine tratta dal libro “Il Santuario dellaMadonna della S.Lettera nella storia di Riposto” di V.Di Maggio)

Rif.ti: http://www.comune.mascali.ct.it/content,notizie-storiche,22.htm

http://it.wikipedia.org/wiki/Contea_di_Mascali

http://www.campeggiatoricatania.com/raduni/riposto/riposto.htm

Una foto antica in http://www.peoniacalcio.it/nuova_pagina_133.htm e in

http://www.artemare.it/sbarcu_saracini.htm

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Diventare vecchi……

Pubblicato da vittcaltabiano su 13 Marzo 2009

Il sole riempiva di luce il mio balcone  e di calore il mio viso. Stavo piacevolmente appoggiato alla ringhiera e guardavo lontano : l’Etna, che  imbiancata di neve si staccava imponente nello sfondo del cielo azzurro, le case lontane della vicina Giarre, la ferrovia che scorre con i suoi binari  quasi sfiorandole, il campo di patate sotto casa con le sue verdi piantine. E mentre guardavo, pensavo al presente, al futuro ed al mio passato, piacevolmente appoggiato alla ringhiera e riscaldato dai raggi del sole.

Mi venne allora in mente un vecchio, che abitava anni fa in un condominio  non molto lontano dal mio e che vedevo dalla  mia cucina sempre seduto su una vecchia sedia, al sole, sul suo balcone col suo bastone tra le mani ed un  vecchio cappello in testa a falde larghe : vestito decente con giacca e camicia se ne stava lì a crogiolarsi al sole, intere ore, senza muoversi, a volte con la testa piegata e a volte con lo sguardo fisso davanti a lui.

Cosa vedeva, mi chiedevo;  ogni tanto vedevo una donna che usciva sul balcone, lo guardava e rientrava senza una parola; e lui fermo lì, immobile, al sole. Cosa pensava, mi chiedevo : forse alla sua famiglia, ai suoi parenti, al suo passato lavoro, ai suoi mali: il viso immobile con lo sguardo nel vuoto , non una mossa, fermo lì.

Mi dava un senso di gran tristezza, quando una volata di vento all’improvviso mi tolse quel ricordo dalla mia mente, ma rimasi ancora un pò appoggiato al balcone e pensai allora: ma che forse è venuto anche il mio momento? Anch’io stavo lì con lo sguardo lontano, al sole, pensando al mio presente, al mio passato ed al mio futuro; anch’io ho addosso i miei anni : oddio… sto diventando vecchio… anch’io !!!

vangogh-contadino

( vecchio contadino – olio su tela- Vincent Van Gogh (1888 )

Pubblicato su storie | Lascia un commento

L’eruzione dell’Etna continua ancora.

Pubblicato da vittcaltabiano su 8 Marzo 2009

L’eruzione dell’Etna, iniziata il 13 maggio 2008, continua ancora a poco meno di 2800 metri.

Su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157614951033561/

le foto dell’Etna inbiancata di neve con le striscie nere delle colate laviche .

Sul sito dell’Istituto di   Vulcanologia di Catania  http://www.ct.ingv.it/Etna2007/Main.htm i comunicati sullo stato eruttivo in atto dell’Etna .

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Zafferana Etnea.

Pubblicato da vittcaltabiano su 7 Marzo 2009

Il punterolo rosso ha colpito ancora e questa volta a Zafferana Etnea nella bella Villa Comunale distruggendo questa bellissima palmazafferana-17-ottobre-2004-172img_50951

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Asia e Maya in Sicilia per una settimana!

Pubblicato da vittcaltabiano su 3 Marzo 2009

asia-e-mayaSono scese giù in Sicilia le mie due nipotine Asia e Maya, per una sola settimana: le ha riscaldate il nostro sole  ed il grande affetto dei nonni.

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Babbo Natale.

Pubblicato da vittcaltabiano su 2 Febbraio 2009

copia-di-istantanea-video-75

24 dicembre , ore 20 circa : nonno e nipote stavano dietro i vetri della porta che dà sul terrazzo di casa.

-Asia , guarda su , sopra quel palazzo, mi sembra di aver visto una luce nel cielo; forse Babbo Natale sta arrivando con la sua slitta a San Donato….

-ma no, nonno, quelle sono le luci della strada che si riflettono sui vetri del palazzo…..

-ma sì, Asia, io ho visto delle luci che si muovevano in alto: mi sa che forse ci siamo…..

La sala si era già riempita; erano arrivati i nonni materni e tutti gli zii…; la Stefy aveva messo a letto la piccola Maya; un rapido giro di sguardi…e sì…era arrivato il momento….

Dopo un quarto d’ora si sente bussare alla porta assieme un tintinnio continuo di campanella: Asia e la mamma si precipitano ad aprire ed ecco, è proprio lui, eh sì… è Babbo Natale, con la barba ed i capelli bianchi ed il suo vestito rosso, con gli occhialini sul naso, un grosso pancione  ed un grosso sacco sulle spalle: evviva è arrivato..

Babbo Natale entra e chiede se lì abitava una bimba di nome Asia: l’accoglie un sì unanime, …spontaneo. Si siede sul divano e chiede ad Asia se ha scritto la sua letterina e se era stata buona durante l’anno : un altro coro di sì risuona nella sala: non c’erano dubbi!!!

Comincia ad aprire il suo sacco e a consegnare ad Asia i regali; ed a poco a poco riusciva a tirarsi la piccolina accanto a sè, sedendola vicino a lui: che gioia ..per il nonno… avere così vicino la sua nipotina…….

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

MARTINA

Pubblicato da vittcaltabiano su 21 Gennaio 2009

Martina

Martina

Ed eccola qui Martina !!! , la mia terza nipotina.

Sta crescendo bene e come si muove!!!


Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

L’Etna

Pubblicato da vittcaltabiano su 17 Gennaio 2009

etna

Ecco come mi si è presentata l’Etna stamattina : bianca,tutta coperta di neve , in mezzo ad un cielo azzurro : che meraviglia !!!

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Il freddo di Milano.

Pubblicato da vittcaltabiano su 16 Gennaio 2009

img_4858…e menomale che c’era il calore degli affetti della mia famiglia…!!!.

img_4623-con-indicazioni

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Auguri.

Pubblicato da vittcaltabiano su 11 Dicembre 2008

auguri-con-cornice

Si parte per Milano !!!  Tanti auguri agli amici del blog

di Buon Natale e di  felice Anno Nuovo

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

L’Esercito dei Guerrieri di terracotta :Patrimonio Mondiale della Umanità.

Pubblicato da vittcaltabiano su 6 Dicembre 2008

Il Mausoleo dell’imperatore Qin Shihuang (259- 210 a.C.)qin, situato a Xi’an, nella Cina occidentale, è una delle tombe imperiali più grandi come dimensione, più straordinarie come struttura e più ricche di contenuto del mondo.

L’esercito di terracotta è composto da oltre 8.000 guerrieri di terracotta, vestiti con corazze in pietra e dotati di armi. Queste statue erano di guardia alla tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huang.

Nel 1974 il contadino Yang Zhifa   scavando un pozzo ha trovato la prima testa di un guerriero. Due anni dopo, nel 1976, gli archeologi iniziarono gli scavi di pozzi di ispezione e venne alla luce la scoperta archeologica del XX secolo.  Yang Zhifa adesso lavora nel Museo attiguo  agli scavi e concede autografi ai numerosi turisti. img_3177

La tomba dell’Imperatore Qin Shi Huang, distante circa un Km. dall’Esercito e situata sotto una collinetta,  non è stata ancora aperta in quanto gli archeologi cinesi sembrano confermare che  sarebbe così profonda da attraversare 3 livelli di falde acquifere, con pareti in bronzo e circondata da fiumi di  mercurio.

L’Esercito dei Guerrieri di terracotta è stato dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità.

Xi’an è stata una tappa del mio viaggio in Cina nel maggio-giugno del 2007, per festeggiare con Lucia  il ns. 40° anniversario di nozze : è stata una esperienza interessante ed unica , che ricordo ancora con tanta emozione.

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157600463643836/

e su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157600479353290/

Pubblicato su UNESCO-Patrimoni dell'Umanità, Viaggi | Lascia un commento

Le mie coronarie.

Pubblicato da vittcaltabiano su 4 Dicembre 2008

Nel 1997 , il 22 aprile, a seguito difficoltà respitarorie  e colesterolo alto e successivi esami cardiologici, dovetti ricoverarmi per essere sottoposto a coronarografia ; venne accertata una stenosi all’80% sul tratto medio del ramo discendente anteriore dell’arteria coronaria ;  mi fu consigliato di effettuare l’angioplastica nella  stessa seduta ; l’intervento si concluse con l’ applicazione di Stent NIR da 25 mm.

E’ stato un brutto momento  per me, ma tutto andò bene  e non c’è stato rigetto!!! Capì comunque che ci voleva una svolta importante : dopo un anno decisi di andare  in pensione.

Sono ancora qui e la ..vita mi continua e…. deve continuare perchè , credetemi, ho ancora tanti sogni nel cassetto che voglio  realizzare!!!!!!!!!!

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

La lingua siciliana, un patrimonio da salvaguardare.

Pubblicato da vittcaltabiano su 25 Novembre 2008

trinacria

Quando tempo fa feci delle ricerche sull’origine dei cognomi in Sicilia ho letto parecchio anche sull’evoluzione della lingua siciliana, dovuta in massima parte a tutte le dominazioni straniere che si sono succedute sin dai tempi antichi.

Il primo nome della   Sicilia fu Sicania, preso  dal nome dei primi abitatori i Sicani dell’era paleolitica e neolitica; poi fu Sicilia dal popolo dei Siculi (XIII° sec.a.c.), e Trinakria venne chiamata dai Greci e raffigurata con l’immagine della Gorgona, come dalla foto sopra ( da http://www.irsap-agrigentum.it/storiadisicilia.htm) , con le tre gambe, in riferimento alla forma triangolare dell’isola.

Quanti popoli son passati da questa terra sicula: fenici, greci, romani, bizantini, arabi,normanni, svevi, angioini, spagnoli, austriaci, borboni….ed ognuno di essi ha lasciato il segno  anche nei vocaboli e nei nomi ( da http://www.grifeo.it/Il%20Siciliano%202.htm):

Babbiari, “scherzare” (greco: babazo),

Crastu, “montone castrato” (greco: kràstos),

Cirasa, “ciliegia” (greco: kérasos),

Vastasu “facchino, becero, rozzo” (greco: βαστάζω, “bastazu”),

Canìgghia “crusca” (latino volgare: canilia),

Antura, “poco fa” (latino: ante horam),

Babaluci o Babbalùciu, “lumaca”(arabo: babaluci),

Càlia, “ceci abbrustoliti” (arabo: haliah),

Giuggiulena, o ciciulena “semi di sesamo” (arabo: giulgiulan),

Mischìnu, “meschino, poverino” (arabo: miskin),

Limuni,”limone” (arabo: limun;persiano: limu),

Ammucciàri “nascondere” (francese antico: mucer),

Buatta “latta; contenitore di…” (francese: boîte),Mustazzi, “baffi” (francese: moustaches),

Picciottu, “giovanotto, commesso”(francese: puchot),

Truscia, “involto di panni”(francese: trousse),

Ammulari, “arrotare, affilare”(spagnolo: amolar),

Curtigghiu, “cortile” (spagnolo: cortijo),

Pignata, “pentola” (spagnolo: piñada),

Sgarrari, “sbagliare” (catalano: esgarrar),

Sparagnari, “risparmiare”(tedesco: sparen),

Ciùncu, “storpio, acciaccato”(tedesco: cionk)……..

La lingua siciliana purtroppo si parla sempre meno; resiste in poca parte nell’ambito familiare ma  la troviamo al mercato, in teatro, nelle poesie e nei proverbi: speriamo di non perderla perchè è  una lingua multiculturale unica al mondo, un  vero patrimonio da salvaguardare.

Pubblicato su Senza Categoria | 2 Commenti »

Sua Maestà Il Porcino,il Re dei Funghi.

Pubblicato da vittcaltabiano su 15 Novembre 2008

il-re-dei-funghi-con-corona-ritagliatoQuando l’ho visto non credevo ai miei occhi: bellissimo, grandissimo, profumatissimo.

Sotto la quercia nel bosco mostrava tutta la sua imponenza: non sono un conoscitore di funghi, ma ho capito che mi trovavo davanti ad un esemplare inportante, maestoso, un vero Porcino, con la P maiuscola.

Rientrando a casa son passato da Zafferana Etnea e per maggior tranquillità l’ho fatto vedere ad un negoziante di funghi: miiii..esclamò …roba di lusso..!!!, confermando così la mia valutazione.

Gli ho messo la corona ..reale nella foto sopra: se lo merita; grammi 380!!!

Il Porcino, Boletus edulis (dal latino “edulis” commestibile),  è uno tra i migliori funghi; è molto carnoso e piuttosto sodo;Il gambo é massiccio e pieno, la sua carne bianca; una vera delizia , specie quando è cucinato con le pappardelle o in padella con il pomodoro: che bontà.

Le foto su  http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157609126568253/

Pubblicato su Senza Categoria | 2 Commenti »

Sarà una femminuccia!!!

Pubblicato da vittcaltabiano su 9 Novembre 2008

fiocco_rosaOrmai è certo:

sarà femminuccia !!!

Grande gioia in casa

Giliberto-Caltabiano

e grande attesa per i nonni Lucia e Vittorio:

sarà la terza nipotina!!!

Arrivederci a Maggio 2009!!!

Pubblicato su La mia famiglia | 1 Commento »

L’origine del cognome.

Pubblicato da vittcaltabiano su 8 Novembre 2008

stemma-dei-caltabiano-elmo

Basta, ho detto,  ora che so navigare su internet è il momento di cercare sul web l’origine del mio cognome!!! Ma credetemi non è facile conoscere come e quando è nato il  proprio cognome  e da dove deriva. Tramite Google ho cominciato le mie ricerche ed ho consultato molti siti, cercando poi di mettere un pò di ordine ai risultati.

Per prima cosa bisogna andare molto indietro nella storia : nei tempi antichi per distinguere le persone si usava solo il nome e solo con gli antichi romani cominciò l’uso del cognome con il quale veniva indicata la famiglia a cui si apparteneva. Loro ne usavano addirittura tre, come Caio (il nome),  Giulio (la famiglia), Cesare( il soprannome ). o come Marcus Tullius Cicero (Cicerone).

Dopo la caduta dell’Impero Romano cadde l’uso del cognome e le persone venivano identificate con il loro nome che poteva riferirsi alle proprie caratteristiche anche fisiche o al luogo di provenienza o alla paternità.

Solo verso il X-XI secolo, con l’aumento della popolazione, si rese necessario distinguere gli individui e così nacque il cognome moderno, che poteva essere originato dal nome paterno o materno, da un soprannome, dalla nazione o dalla località di provenienza, dal mestiere o dalla professione.

In Italia i cognomi li avevano solo le famiglie più ricche e solo tra il XIII secolo e il XIV secolo  l’uso si estese anche ai ceti più bassi; il Concilio di Trento del 1564 stabilì  l’obbligo per i parroci di gestire un registro dei battesimi con nome e cognome, al fine di evitare matrimoni tra consanguinei.

Come si legge su http://it.wikipedia.org/wiki/Cognome#Origine_dei_cognomi , i cognomi derivano principalmente da tre fonti:

  • onomastica (da nomi propri di persona) 40% ; in genere è il nome del padre: abbiamo infatti tanti Di Lorenzo, Di Martino,Di Stefano, Di Francesco etc etc;
  • toponomastica (nomi comuni o generici o propri di luogo) 35%, come Montenero, Monti,Greco, Calabrese, Messina, Lombardo, Geraci etc.etc
  • soprannomi 25%, come Basso,Grasso, Cantarella, Coppola, Papa, Trombetta, Vigilante,Vitello, Quattrocchi etc etc

Premesso quanto sopra, non bisogna però dimenticare che In Sicilia , dove la mia famiglia è vissuta da generazioni, si sono avvicendati tanti di quei popoli stranieri che hanno lasciato tracce sensibili nel territorio , nella lingua siciliana ed anche nella  denominazione dei cognomi: nell’isola di Sicilia ci sono stati Greci, Fenici, Cartaginesi, Unni, Vandali germanici, Goti di Svezia, Arabi, Bizantini, Normanni nonché Stauffer di Svevia. Seguirono gli Angioini, gli Aragonesi, gli Spagnoli e quindi gli Austriaci, i Borboni, i Francesi e persino gli Inglesi.

A questo punto è il momento di esaminare il mio cognome Caltabiano e guarda un pò cosa scopro dal sito http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/cognomi0003cal.htm : Caltabiano è tipico della Sicilia orientale, del catanese in particolare, E dovrebbe derivare dal toponimo Calatabiano (CT).

E che significa toponimo??? Vado a cercarlo su http://it.wikipedia.org/wiki/Toponimo e trovo “”Il toponimo (dal greco tòpos, luogo, e ònoma, nome) è il nome di un luogo geografico e il suo studio (la toponomastica) rientra nella categoria più vasta dell’onomastica, cioè lo studio del significato e dell’origine di un nome proprio, sia esso di un luogo o di una persona (in questo caso si parla di antroponomastica)…..In Sicilia hanno una certa diffusione i toponimi di origine araba, eredità del periodo islamico dell’isola. Appartengono a questa serie i nomi in calat- o calta- (da qalat, fortezza)”"

Ormai sono quasi arrivato alla conclusione, perchè il nome della  citta di Calatabiano deriva dall’arabo ed esattamente da قلعة, kalaat (castello) e ‘al Bîan, probabile nome proprio del signore locale che la governò intorno alll’anno 900 e ne costrui il castello .

Il mio cognome CALTABIANO deriva quindi dall’arabo Kaalat Bian (castello di Bian).

Volete vedere le origini del vostro cognome? Bene , andate su http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/ e seguite le istruzioni: un bel sito davvero, complimenti all’autore.

Un altro sito interessante  è http://cognomi.sapere.alice.it/it_map.php che dà la mappa dei cognomi in Italia ed in USA.

Buona navigazione!!!



Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Il punterolo rosso

Pubblicato da vittcaltabiano su 4 Novembre 2008

punteruolo-rosso_399801

Eccolo il punterolo rosso che sta distruggendo la bella palma che vedo sotto il balcone di casa mia.

curculione-51

4-11-08-015

collage15-11

Il “Punteruolo rosso della Palma” (Rhynchophorus ferrugineus) è il responsabile della  infestazione che sta colpendo numerosi esemplari di palme appartenenti alla specie Phoenix canariensis, presenti a Riposto.

Si tratta di un insetto, un Coleottero Curculionide, dannoso soprattutto allo stadio di larva, che divora voracemente le parti tenere della corona delle palme.

Originario dell’Asia, dove risulta presente in molti paesi. Nel Mediterraneo, è diffuso in Egitto, Israele, Giordania, Territori palestinesi ed è probabilmente presente in Algeria, Marocco e in altri Paesi del Nord Africa.

In Sicilia sono stati individuate le aree di infestazione:ad oggi i Comuni focolaio sono: Acireale, Acicatena, Aci S. Antonio, Acicastello, S.G. La Punta, Trecastagni, Viagrande, Piedimonte, Gravina di Catania, Riposto Catania, Palermo, Marsala, Petrosino, Trapani, Favignana, Marina di Ragusa.

Le piante colpite , come la mia,  devono purtroppo essere estirpate e bruciate per evitare il contagio ad altre piante ed il diffondersi dell’infestazione.


Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

La tassa Ecolamp….

Pubblicato da vittcaltabiano su 24 Ottobre 2008

Sono andato oggi a comprare una lampada philips a risparmio energetico per il lampadario della studio dove ho il pc: costo 7,13 euro  più 0,24 per ” Tassa Ecolamp”. Miiii e che è, mi son chiesto ed ho chiesto alla sig.na della cassa: mi risponde : che è una tassa che grava sulle lampade a basso consumo finalizzata allo smaltimento delle stesse, che la sua  ditta ha già pagato alla ditta fornitrice e che alla fine del giro viene poi riversata al povero consumatore, come me!!!  Cavolo, mi dico, e quindi più lampade compro e più ecolamp pago, e così mi frego tutto il risparmio ! La sig.na mi dice inoltre che ha una catasta di lampade smesse che aspetta qualcuno che le ritiri ; decido di lasciarle la mia vecchia lampada.

Ritornato a casa sono andato a cercare questa nuova tassa su internetti e la trovo, la leggo ed…inghiotto: non c’è niente da fare , è una tassa nata  ed è legale e grava su tutte le apparecchiature di illuminazione ( http://www.ecolamp.it/GetPage.pub_do?id=402882491b53abea011b6a75d6a80604) : c’è addirittura un Consorzio Ecolamp  ( http://www.ecolamp.it/GetHome.pub.do?language=ITA ) preposto alla raccolta di tali elementi dai centri di raccolta comunali. E vabbè , io sono per il rispetto dell’ambiente ( sono tra i tanti pochi che faccio la differenziata) ma i Comuni l’hanno organizzati questi centri di raccolta ? Addirittura prenderebbero circa 300 euro a tonnellata; sono andato a vedere i centri di raccolta comunali in  https://www.cdcraee.it/cdcraee/publicViewDistribuzioneGeograficaIscrizioni.do e cosa scopro: la regione Lombardia è quella con maggior presenza di centri di raccolta, ben 665, mentre la Sicilia ne ha appena 23 ! a Catania solo uno che è oltretutto a Caltagirone ! e chi mi ci porta a Caltagirone per consegnare le mie lampade dismesse !? Ha ragione la sig.na di accumulare le sue cataste di rifiuti nel suo magazzino ma per quanto ? fino a quando non le servirà fare spazio e  butterà tutto nei cassonetti. Intanto lei si è incassata la mia..tassa sulla mia lampadina !!! ed io….pago….

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Cicogna…in volo….

Pubblicato da vittcaltabiano su 22 Ottobre 2008

Vola …cicogna ..vai tranquilla.. hai ancora tanta strada da fare …e ti raccomando: non ce lo sbattere tanto!!!ancora è piccolino.. ti aspettiamo a maggio a Milano a casa dei genitori Paola e Salvo.

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Il sottobosco incantato.

Pubblicato da vittcaltabiano su 8 Ottobre 2008

Ottobre: un mese importante per il sottobosco : fioriscono i ciclamini, piccoli spontanei, colaratissimi:

Sono molto severo nel dire  di non raccoglierli: fuor di dubbio è molto bello portarsi a casa un mazzetto di questi fiori, ma credetemi, non dura molto e poi  è un vero peccato rovinare l’incanto magico del mio sottobosco: guardatelo in questo collage!

Le singole foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157607851279993/

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Ottobrata zafferanese 2008.

Pubblicato da vittcaltabiano su 7 Ottobre 2008

Si ripete come ogni anno l’october fest a Zafferana Etnea; tutto un paese in festa, per tutte le domeniche del mese.  Un mare di bancarelle, colori e .. odori e sapori ,specie nel campo sportivo a ridosso della Villa Comunale: assaggi e compri!!!Un appuntamento da non perdere, anche per visitare la bella città e gustare le buone pizze , le siciliane, o i cannoli alla ricotta o gli sciatori,famosi biscotti del luogo, tutti ricoperti di cioccolatto: che bontà…….

Il sito della manifestazione: http://www.ottobratazafferanese.net/

Il sito del Comune: http://www.zafferana-etnea.it/ottobrata2004.htm

Le mie foto: http://www.flickr.com/photos/organize/?start_tab=one_set72157607792269520

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

Vecchie ..bellissime foto…

Pubblicato da vittcaltabiano su 4 Ottobre 2008

Rimescolando vecchie carte  ho trovato una foto antica : quante sensazioni ti può dare una foto , specie se in essa ci vedo  mia mamma giovanissima ! La quarta da sinistra ; sono in uno spiazzale a Torremuzza , frazione di Santo Stefano di Camastra, dove abitò fino al 3 giugno del 1931 quando , a 21 anni, sposandosi con mio padre, si trasferì a Riposto.

Era bella, davvera bella e tale ne è rimasta fino a quando ci ha lasciati: forse la vedo così con l’occhio di un figlio, ma guardate anche questa foto:

Mi fermo, se no…mi commuovo…

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

3 ottobre 2003 : il matrimonio civile di Paola e Salvo

Pubblicato da vittcaltabiano su 3 Ottobre 2008

“”Son trascorsi già cinque anni ma il ricordo di quel giorno è sempre vivo nella mia memoria perchè fa parte dei momenti più belli della mia vita : Paola e Salvo si sposavano civilmente nella sala del Consiglio del Comune di Cinisello Balsamo davanti all’Ufficiale dello Stato civile Dr.ssa Maria Rita Garozzo ed ai testimoni Gianni Giliberto per lo sposo e Giuseppe Caltabiano per la sposa.
La cena nuziale si è tenuta alla Cascina Caremma a Besate (Mi). Commovente la cerimonia ed abbondante la cena e bellissimo il coro all’uscita dalla cascina!!!”"

Dal sito http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157594306046575/

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Weekend a San Vito lo Capo per l’11^ Cous Cous Fest.

Pubblicato da vittcaltabiano su 1 Ottobre 2008

Proprio così, la festa del cous cous ; memori di come ci siamo trovati bene due anni fa a San Vito lo Capo, con Lucia abbiamo voluto ripetere la breve vacanza.

Stesso albergo, il Krimar , e stesso ristorante, Gna Sara , e tanto cous cous e busiate.

Ho incontrato anche mio fratello Paolo, in vacanza  in questi luoghi, con amici.

E tra gli stands c’era pure quello del Comune di Riposto!

L’occasione è stata buona anche per rivedere la bellissima Erice .

il sito del Cous Cous Fest http://www.couscousfest.it/

Tutte le foto sul mio sito foto http://www.flickr.com/photos/vitt/

Pubblicato su Viaggi | Lascia un commento

Le ..paure di una mia parente-acquisita….

Pubblicato da vittcaltabiano su 29 Settembre 2008

In un recente incontro una mia parente- acquisita mi ha chiesto che avrebbe gradito non avere proprie foto diffuse via internet  tramite i miei siti, per vari suoi motivi ( quali  furto d’identità-clonazione dati-etc..). Ho detto che non condividevo queste sue paure ma rispettando questa sua esigenza avrei provveduto ad oscurare ogni sua foto e, aggiungo io, anche dei suoi diretti familiari, ove presenti nei miei siti .

Mi affermava che basta digitare il proprio nome su Google per sapere tutto di se stessi: ” si sa tutto , anche di te, Paolo”.  Ritornato a casa ho voluto digitare  Caltabiano Paolo per appurare se era vero  e la sola citazione è che risulta tra i notai a Firenze: della sua vita, nulla e nulla di sue  immagini su google immagini. Ma proprio su questo motore di ricerca ti ritrovo la sua bella foto , formato tessera, curata dal Centro  studi di servizio sociale dell’università di Trieste alla pagina biografie  e lì presente da almeno un anno e mezzo!!!: altro che paure per le eventuali sue foto sui miei siti!!!Le uniche presenti nel mio sito sono state postate appena il 25 settembre 2008 !!!

I furti …d’identità non avvengono  solo dai siti internet; il maleintenzionato lo puoi trovare anche per strada o in piazza o quando sei in macchna ,mentre guidi, e ti apre lo sportello e questi sono i più pericolosi perchè ti rubano il portafoglio con patente, carta di credito e blocchetto degli assegni.

Non dimentichiamoci però ciò che ci dice , e ci conforta, il codice penale .

“”"”615-bis Interferenze illecite nella vita privata
Chiunque, mediante l’uso di strumenti di ripresa visiva o sonora, si procura indebitamente notizie o immagini attinenti alla vita privata svolgentesi nei luoghi indicati nell’art. 614, è punito con la reclusione da sei mesi a quattro anni.
Alla stessa pena soggiace, salvo che il fatto costituisca più grave reato, chi rivela o diffonde, mediante qualsiasi mezzo di informazione al pubblico, le notizie o le immagini ottenute nei modi indicati nella prima parte di questo articolo.
I delitti sono punibili a querela della persona offesa; tuttavia si procede d’ufficio e la pena è della reclusione da uno a cinque anni se il fatto è commesso da un pubblico ufficiale o da un incaricato di un pubblico servizio con abuso dei poteri o con violazione dei doveri inerenti alla funzione o servizio, o da chi esercita anche abusivamente la professione di investigatore privato.”"”"
Comunque, stai tranquilla, cara parente-acquisita: dammi tempo e ti oscurerò completamente nei miei siti.
(Oscuramento)

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157607627852282/

Pubblicato su Senza Categoria | 1 Commento »

Il capone o lampuca.

Pubblicato da vittcaltabiano su 25 Settembre 2008

Ieri mia moglie, a cui piace molto la buona cucina , ha comprato due magnifici caponi; il pesce, specie l’azzurro, non manca mai nella mia tavola durante la settimana, ma l’arrosto sulla piastra  però tocca a me farlo ; lei cura la prepazione, dalla pulizia ai taglietti con i sapori dentro , e mi fornisce l’intincolo da spalmare durante la cottura.

Prima

Dopo

Una bontà, vi assicuro, e poi l’intincolo a base di limone -olio-etc ( segreti di Lucia!) lo rende ancor più saporito.

Accompagnato da un buon bicchiere di vino è un pasto eccezionale.

Sono andato su internet  per vedere le caratteristiche:

Fate un salto da http://www.ilcucinario.it/MAPPA%20DEL%20SITO/MAPPA_C.htm è un sito interessante con tante ricette ( io lo preferisco arrosto anche perchè l’ho sempre mangiato così)

e poi da http://www.ilcucinario.it/RICETTE%20STAMPA/PESCE%20AZZURRO/PESCE_AZZURRO.htm

Lampuga o Capone

in dialetto:
cataluzzo, liba, papagal, catalusso,
pesce pappagallo, lecciutte, capone,
lambucha, piscicapuni, pauni.

E’ una specie pelagica riconoscibile per la forma caratteristica: nei maschi adulti sulla nuca si trova una specie di gobba e subito dietro ad essa si inserisce la pinna dorsale che costituisce una sorta di “criniera”, la pinna anale è più breve e bassa, la coda è simmetrica con ampi lobi.

Il dorso ha un colore azzurro verdastro, i fianchi sono argentati con piccole macchie blu. Durante lo sviluppo la colorazione ed il profilo del muso cambiano notevolmente, i giovani hanno colori più decisi e non presentano la gobba sul dorso.
E’  comune in tutto il Mediterraneo.
Può raggiungere dimensioni considerevoli, sono stati catturati esemplari di 2 m di lunghezza, più comune da 50 cm ad 1 m.
Le carni sono molto saporite , solitamente si consuma fresca

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

22 settembre 2008 : che giorno oggi………

Pubblicato da vittcaltabiano su 22 Settembre 2008

Che giorno questo giorno: tante telefonate per farmi gli auguri di buon compleanno  (72 !) ma la più bella è stata la telefonata di mia figlia Paola che mi ha fatto gli auguri con un gran regalo : papà ,sarai nonno ad aprile-maggio del prossimo anno !!! Bravi Paola e Salvo , siete grandi : vi voglio bene: non immaginate la felicità che  avete dato a me e Lucia: saremo nonni tre volte!!!

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento

33 anni a Marzamemi……

Pubblicato da vittcaltabiano su 5 Settembre 2008

33 anni fa approdavo con la mia famiglia , i Caltabiano ed i Pennisi, in questa terra dell’estremo Sud della ns. Sicilia ; Già qualche anno prima erano arrivati i Russo dalla lontana Padania , e si erano fermati qui, affascinati come noi dalla bellezza della spiaggia e dall’azzuro mare della Spinazza.

Per  33 anni abbiamo trascorso le nostre vacanze insieme, accumulando ricordi su ricordi: ci ospitava all’inizio la sig.ra Maria , Arancio Costa, che con la sua dolcezza accontentava tutti e faceva fronte alle tante richieste di alloggio creando ….loculi,  di anno in anno, addossati uno all’altro, accanto alla casa madre, la Villa dei Sogni, con l’idea fissa di lasciare quanti più beni all’unico figlio sordomuto, per rendergli agiato il suo avvenire.

Nasceva così la Cicciopoli, “il regno di Ciccio”, e poi il bar e poi la pista da ballo con la pizzeria annessa. Lì passavamo le nostre serate, lì organizzavamo le nostre feste; eravamo come una grande famiglia , collaborando anche al buon andamento del Canneto, fungendoci a volte come baristi, cassieri e camerieri ai tavoli !!!

Quanti ricordi : i bagni a mare con i nostri figli, le pesche subacque, la caccia ai polipi, i rimproveri di nonno Mario quando tornavo, quasi sempre !, con pesci piccoli infiocinati, e le mitiche vaschette piene d’acqua, riscaldata al sole, dove immergevamo i nostri figli al rientro dal mare!

Eppoi le pescate con il nonno Mario a Portopalo, le gite ai laghetti di Cassibile, tutti insieme, le gite a  Pozzallo  per comprare la buona caciotta affumicata, e poi a Ragusa, ad Agrigento, a Modica, a Donnalucata, ad Avola, a Noto, a Vendicari, a San Corrado, etc, etc.

E come non ricordare i bagni nell’assolata spiaggia di Marza, dove Assunta e Lucia si divertivano a …raschiare con le dita la sabbia bagnata per raccogliere le telline?

E come non ricordare i favolosi tramonti?

Gli anni passano e la famiglia si allarga: arrivano i Mirabella ed i  Grillo ed i  Tallaro ed i Cicero….

Con la fine della Sig.ra Maria inzia però la fine della Cicciopoli,….Azzar…iata, lacerata e svenduta :è la fine del regno di Ciccio  ed il poveretto finisce in un angolo-loculo dove prima c’era la lavanderia!!! La grande unica famiglia si sfalda, si sfascia completamente ; si formano i gruppi, i clan, ma il nostro gruppo resiste unito: i Caltabiano , i Mirabella ed i Russo resistono ai cambiamenti, si assestano bene insieme , con i loro bagni, con le loro serali scale 40 ,con le loro ricorrenze e cene sociali.

Vediamo crescere le nostre famiglie; condividiamo le nostre gioie ed i nostri dolori; nascono le famiglie dei figli con le loro unioni con i Giliberto ed i Iacono, e nascono i nipotini, bellissimi : Asia appioppa a Carmelo l’ormai famoso “zio Carmelo pasticcione” !!!

Siamo così arrivati a poco a poco, estate dopo estate, ( ce l’abbiamo fatta!) ,all’agosto di quest’anno 2008, favoloso per la presenza di tutti compresi figli e nipotine ; ma ecco che arrivano pure le grandi decisioni, dovute purtroppo a scelte altrui: i Caltabiano lasciano la Spinazza ! l’onda lunga arriverà , forse, pure ai Russo.

Resta un grande amaro in bocca ; 33 anni di vacanze estive sempre allo stesso posto sono tanti e non è facile abituarsi all’idea di non ritornare più in avvenire  nella stessa casa, in quello splendido terrazzo a mare : ma ormai è decisa e …digerita.

L’onda lunga non tocca i Mirabella, che resteranno ancora a godersi la brezza di questo mare : ci piace pensarli spaparacchiati al sole della Spinazza: Assunta , abbronzatissima, nera nera, con l’immancabile bandana e Carmelo, rosso gambero, seduto sulla sua sediolina ” vecchia Rinascente doc”, attaccato all’asta dell’ombrellone per non farselo volare via !  A loro affido una scatola piena di conchiglie di vario tipo, cimeli raccolti ad uno ad uno , per restituirli al mare quando anche loro lascieranno Marzamemi.

A Pino dò una rustica collana di conchiglie, raccolte con lui nelle ns.tante immersioni : quando sarai nella sua Padania e sei triste stringela nelle tue mani; vedrai che sorriderai pensando a ..tutte le ….ca..ate!!! dette in questi anni, così tanto legate ai ns. ricordi.

Ciao Spinazza, grazie per averci dato tanti momenti belli, allegri e spensierati: non ti scorderemo : sei parte della ns. vita.

Pubblicato su Senza Categoria | 1 Commento »

Il blog va in ferie….

Pubblicato da vittcaltabiano su 26 Luglio 2008

Il blog va in ferie!

Dal 1° Agosto giù per la ionica , oltre Siracusa, a Marzamemi, sulla spiaggia Spinazza assieme a tutti gli affetti, figli , nuora, genero ,e nipotine,Assunta e Carmelo e Pino e Marielide. Una grande estate ed un addio, forse , alle vacanze a Marza: ma senza tristezze: con Lucia ,economie permettendo, dal prossimo anno andremo in giro a scoprire altre spiaggie dorate della ns.bella Italia !!!

Arrivederci a settembre…..CIAOOOOOOOOOOOO

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

I PENNISI di Mar del Plata.

Pubblicato da vittcaltabiano su 23 Luglio 2008

Non è stato facile ritrovare i parenti di mia moglie in Argentina, ma grazie ad internet ce l’ho fatta.

Prima ho conosciuto Roberto con cui abbiamo avuto il primo contatto a Milano, durante un suo viaggio di lavoro in Italia , un incontro storico, organizzato dopo le telefonate in spagnolo di Giuseppe e tante email: le foto su http://vitt.fotopages.com/?entry=357247

Dopo un anno un’altro incontro in Sicilia: Roberto ha la felice idea di scrivere un libro favoloso :”" Italianos en el puerto de Mar del Plata: La pesca, la industria y otras historias”" con traduzioni in inglese ed italiano:in esso descrive le storie delle famiglie emigrate in Argentina e molte provenienti da Santa Maria La Scala , come la sua: Il libro ha un gran successo in Argentina, tanto da essere dichiarato dalla Camera dei Deputati Argentina di interesse nazionale; Roberto viene in Sicilia a presentarlo ai Sindaci di Acireale e Siracusa :

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157594182198057/

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157594185497574/

http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157594185502962/

Adesso conosciamo Daniele ,uno dei fratelli , e rivediamo Lucia che vive in Spagna con la sua numerosa famiglia.Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157606325874158/

Spero un giorno di poter andare in Argentina, a Mar del Plata, a conoscere tutti gli altri membri di questa splendida famiglia Pennisi, i cui figli amano la terra di Sicilia e Santa Maria La Scala , da cui nel lontano 1948 il giovane Gioacchino Pennisi partiva per la lontana Argentina e dopo anni di duro lavoro e sacrifici realizzava , con l’aiuto della moglie Iolanda, il sogno di ogni emigrante, una grande ditta di salazione e conserve di pesce, la Natusur S.A. che occupa circa 300 persone, un vanto per la Sicilia e per i parenti tutti.

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Nonno Mario ed il mare.

Pubblicato da vittcaltabiano su 12 Luglio 2008

Amava il mare, intensamente.

Prima di andare in pensione diceva che voleva trascorrere la sua vita in un’isola, magari al Cretaccio, uno scoglio delle Tremiti. Con la liquidazione del suo lavoro voleva comprare casa a Tremiti e solo dopo le insistenze dei figli la fece a Riposto, ma con la vista sul mare.

Era un gran pescatore; d’estate da Marzamemi andavamo a pescare al porto di Portopalo e lui tirava sempre la sua lenza con tutti gli ami pieni di pesci; a Tremiti lo ricordavano per la sua mira nel prendere i pesci dalla barca con la fiocina ad asta lunga: sempre a Tremiti, nel luglio del 1970, con quella barchetta della foto ritornò dopo tanto tempo con una grossa ricciola .

Era in gamba anche nel cucinare il pesce, specie l’arrosto sulla brace: con tanta calma si sedeva vicino al braciere e intingeva il pesce con con un rametto di rosmarino o un mazzetto di sedano o di prezzemolo.

Mio suocero, papà Mario, ci ha lasciati l’8 luglio del 1983: aveva 78 anni-7 mesi e 18 gg.

Un grande affetto che mi manca ancora.

Alcune sue foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157606115442942/

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Il mondo visto da Pino.

Pubblicato da vittcaltabiano su 5 Luglio 2008

Giorni fa, nel riordinare un cassetto dell’armadio nel corridoio di casa, trovo delle vecchie cartoline che il mio fraterno amico Pino di Milano mi aveva inviato dai suoi viaggi di lavoro negli anni 1989-1992.

In quegli anni Pino, dirigente di un istituto bancario , aveva avuto l’incarico dalla sua banca di organizzare e rendere operativa la rete informatica  tra le varie sedi ed agenzie sparse nel mondo con la sede centrale a Milano.

Ho ricostruito i suoi movimenti:

MADRID il 5 -9-1989, per ritornarci il 24-6-1990 e l’1-3-1992;

LONDRA il 20-5-1990 per ritornarci il 12-1-1992

FRANKFURT il 12-3-1990

HONGKONG ill’11-11-1991

SINGAPORE il129-11–1991

TORONTO il 30-1-1992

DUBAI Emirati Arabi il 18-2-1992

NEW YORK il 16-5-1992

LUSSEMBURGO il 30-5-1992

CHICAGO il 7-6-1992

LOS ANGELES il 21-6-1992

Ha girato veramente il mondo come si può vedere dalla mappa in alto; di questi suoi viaggi ne parliamo spesso nelle sere d’estate a Marzamemi, restando affascinati dai suoi racconti.

Pubblicato su Senza Categoria | 1 Commento »

1° LUGLIO 2000= nasce la famiglia Caltabiano , di Giuseppe e Stefania.

Pubblicato da vittcaltabiano su 4 Luglio 2008

il 1° luglio del 2000, sabato, alle 11,30 a Modena nella Sala dei Matrimoni del Comune si univano in matrimonio mio figlio Giuseppe e Stefania Iacono.

Le foto di quel giorno ci aiutono a ricordare i momenti della cerimonia, le emozioni vissute e la gioia di vedere nostro figlio sposarsi : una tappa importante per tutti noi: genitori, figli, suoceri e parenti tutti.

Tutto era stato organizzato nei minimi particolari : l’Hotel Libertà a Modena per chi veniva da lontano come noi che venivamo dalla Sicilia, il parcheggio ed il bus personalizzato( !) per portare gli invitati dal parcheggio al Comune in Piazza Grande di fronte alla Ghirlandina, la suonatrice di arpa, Il ristorante Parco S.Lucia a Bagno-Arceto: la perfezione di Giuseppe con i suoi disegni e le mappe, il tocco magico della Stefy nei particolari della cerimonia e del ricevimento .

Ricordo ancora oggi con tanta emozione quei momenti bellissimi.

Una nuova famiglia si è formata : auguri a Giuseppe e Stefy: siamo a quota otto ed i sette famosi anni critici per tutte le coppie sono ormai lontani e credo, per quanto vi conosco, che non ci siano mai stati ! AUGURI.

Ora la famiglia di Giuseppe e Stefy è cresciuta con l’arrivo di Asia , tre anni ad agosto-il 6, e Maya , 4 mesi; ma questa è un’altra storia !!!

Le foto su http://www.flickr.com/photos/vitt/sets/72157605965317942/

Pubblicato su La mia famiglia | Lascia un commento

Jebel Ali a Dubai e ….a Riposto……..???!!!

Pubblicato da vittcaltabiano su 29 Giugno 2008

Due realtà , ben distanti l’uno dall’altra e… con finalità diverse…:

-La prima ( foto in alto) è a Dubay City negli Emirati Arabi: è una delle Palm Island , isole artificiali,già in fase di realizzazione a Dubai e sistemate in modo da formare un albero di palma. Questo progetto, già costato diversi miliardi di dollari, formerà un complesso residenziale dove troveranno posto 500 appartamenti, 2.000 ville, 25 hotel e 200 negozi di lusso, diversi cinema e un parco marino che comprenderà inoltre gigantesche vasche con pesci di ogni varietà. Ogni isola, avrà poi un proprio porto turistico con ormeggi sufficienti a 150 yacht e 50 super yacht.

-La seconda ( foto in basso) è a Riposto, la città dove vivo, ai piedi dell’Etna; fa parte di un complesso…monumentale…dove il marmo e la pietra lavica sono gli ..elementi costruttivi ed artistici predominanti!!! Una sorta di residence a lunga permanenza con proprietà individuali di più dimensioni e caratteristiche diverse. Su progetto comunale sorgerà a monte di …altre realtà residenziali già esistenti. Con i miei cognati Assunta e Carmelo abbiamo deciso di acquistarne una ..porzione , al lotto 6, n. 40 ,di ben dieci posti di cui loro 4 ed io e Lucia 6: abbiamo concluso già il contratto con il Comune e ne avremo la proprietà per ben 99 anni, rinnovabili…!!! A giorni la ditta appaltatrice inizierà i lavori.

Due realtà residenziali , a Dubay e Riposto, che hanno solo in comune la forma ..a palma!!!

Pubblicato su Senza Categoria | Lascia un commento